-
1 рейс морского судна
Русско-казахский экономический словарь > рейс морского судна
-
2 теңіз кемесінің сапары
Казахско-русский экономический словарь > теңіз кемесінің сапары
-
3 voyage
-
4 voyage
['vɔɪɪdʒ]1) Общая лексика: блуждать, быть в плавании, жизненный путь, книга о путевых впечатлениях, летать (на самолёте), морское путешествие, морской переход, находиться в полёте, перелёт, плавание, плавать (по морю), поездка, полёт (на самолёте), путешествие, путешествовать, рассказ о путевых впечатлениях, рейс, совершать перелёт, совершать полёт, совершать полёт или перелёт, странствования, бродить (о мыслях и т.п.), путешествовать (по морю, самолётом), рейс (судна, самолёта)2) Морской термин: переход морем, плавание (рейс)3) Военный термин: (морская) кампания, переход (морем)4) Железнодорожный термин: пробег5) Юридический термин: рейс (морского судна)6) Дипломатический термин: путешествие (морское или воздушное)7) Транспорт: рейс подвижного состава9) юр.Н.П. морской рейс (marine insurance)10) Нефть и газ: проводка, проводка судна -
5 Seetörn m
полный морской рейс, челночный морской рейс (морского линейного судна) -
6 Seetörn
mполный морской рейс, челночный морской рейс ( морского линейного судна)
См. также в других словарях:
Продолжительность рейса морского судна — 1.4.4. Продолжительность рейса для экипажа время от момента выхода судна в рейс из порта приписки судна до момента его возвращения в порт приписки (или в другой порт, обеспечивающий полноценный отдых на берегу). Продолжительность рейса для… … Официальная терминология
Международный рейс судна — з) международный рейс рейс из государства, под флагом которого плавает судно, до порта за пределами этого государства или от порта иностранного государства до порта государства, под флагом которого плавает судно;... Источник: Постановление… … Официальная терминология
Чартерный рейс — маршрут транспортного средства, зафрахтованного на разовую перевозку или несколько перевозок пассажиров, багажа, грузов. Для Ч.р. обычно используются морской или воздушный транспорт. В международном торговом мореплавании и воздушном сообщении для … Пограничный словарь
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
ЧАРТЕР — [англ. charter] сдача напрокат, фрахт; аренда судов на определенный рейс или срок. Чартерный рейс специальный рейс самолета (судна), арендованного для определенных целей (в противоп. регулярным рейсам, по расписанию). Словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
Фрахтовый договор — имеет предметом отдачу в наем в виде промысла, с целью извлечь выгоду, морского судна для перевозки товаров или грузов. Судно может быть зафрахтовано на известный срок, на известное путешествие или на рейс; может быть зафрахтовано все судно или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дела об административных правонарушениях, рассматриваемые органами внутренних дел (милицией) — органы внутренних дел (милиция) рассматривают дела об административных правонарушениях, в частности, предусмотренных статьями о нарушении Правил дорожного движения, а также статьями 8.22 (допуск к полету воздушного судна, выпуск в плавание… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
История космических шаттлов США — Спейс шаттл (Space Shuttle космический челнок) многоразовый пилотируемый транспортный космический корабль США, предназначенный для доставки людей и грузов на низкие околоземные орбиты и обратно. Шаттлы использовались в рамках осуществляемой… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Красноярск (пароход) — Макет парохода «Красноярск». Красноярский краеведческий музей. У этого термина существуют и другие значения, см. Красноярск (значения). Красноярск речной колёсный пароход. В 1905 году российское Министерство путей сообщения закупило в Германии,… … Википедия
Спейс шаттл — Шаттл англ. Space Shuttle … Википедия
Срочное казенное пароходство на реке Енисей — Год основания 16 октября 1906 Упразднена 2 марта 1918 Причина упразднения национализация Преемник … Википедия
